By default, CoCart cannot be found in WordPress REST API index under namespaces or routes.
Authentication header
If you want to change the authorization header used for authenticating users with CoCart. Use filtercocart_auth_header to fetch the authorization value from it.